天然のココナッツ手作り石鹸
マサコ石鹸　ブラッドワンギ製

　こちらのブラットワンギの石鹸は、ウブドにあるブラッドワンギ(bradwarangi)という会社で、地元の女性が一つ一つ手作りでつくり上げたナチュラル・ココナッツ石鹸です。

　日本国内では「マサコ石鹸」として販売されており、バリ島では「 BRUT WANGI 」のラベルで販売されています。原材料のココナッツオイルは、食用になるほどの純度の高い高品質のものを使用しており、香りづけに使う香料も純自然素材の良質のエッセンシャルオイル（精油）のみという質の高い石鹸です。

　「ブラットワンギ社」（BURAT WANGI）は、このココナッツ石鹸を開発した臼井雅子さんにより1996年設立されました。バリ島では、雅子さんが完成させたオリジナルレシピを基にナチュラル・ココナッツ石鹸を製造し、スパやホテルに採用しております。

　MASACO石鹸（マサコ石鹸）は日本国内でのみ使用される販売名称です。BRUT WANGI のラベルはバリ島・インドネシアで販売されている石鹸に使用されているもので、両者はまったく同質の石鹸ですのでご安心ください。

＊製品表示
�@原材料
ヤシ油、水、水酸化Na、ヤシ脂肪酸、香料（このほかに、ココナツクリームソープには各種のエッセンシャルオイル（精油）が使われています。/ココナッツソープには蜂蜜、穀物、ホエイ(乳清）などが使われています。）
�A形状・重量
H：5cmｘW：7.5cmｘD：2.5cm/重さ約85ｇが標準ですが、手作りのために製品に多少のバラつきがあります。ご了承下さい。
�B原生産国
バリ島・インドネシア

＊ご使用上の注意
�@ブラットワンギ石鹸は化学成分無添加の肌にやさしい石鹸です。しかしご使用になる方の体質によっては、石鹸に含まれる天然のグリセリンやエッセンシャルオイル(精油)にまれにお肌が反応してしまう場合があります。お肌に異常を感じた時はご使用をおやめください。当店では製品についてのクレーム、ご返品等には応じられませんので、お客様のご判断に基づきご購入・ご使用ください。
�A保管中に水分が蒸発して行きます、風通しが良く涼しい場所におくようにしてください。
�B軟らかく溶け易いソープです。使用後はよく水を切って下さい。
�C当店の販売するブラットワンギソープは『化粧石鹸』ではなく『雑貨石鹸（キッチンソープ、家庭用洗剤）等』としての販売とさせていただきます。